カタコト

皆様、こんにちは＆ご無沙汰しておりますぅ～・・・。
大丈夫ですよ、ちゃんと生きております！ママでございます（笑）

なんと・・・1ヶ月以上も更新を滞っておりまして、皆様にはご心配と、少々の苛立ちすら抱かせてしまったかもしれません。

目の前の現実において

「まさか・・・！」
「こんな事が現実に起きるなんて・・・！」

と、今まで様々な事柄を想定してはいましたが、その想定を裏切られる程の驚き等がドワァ～！っと押し寄せてきまして、とてもブログ更新は出来ない状況でした。



。。。。。。
あら・・・なんだか大袈裟な表現という気もしてきましたねぇ（汗）

まぁでも、そもそもこのブログは

「更新しなければいけない」

という趣旨ではなく、あくまでも

「更新したい時にする」

というスタンスだったので、良く言えば十分な充電期間を設けさせて頂いた気もします。


う～ん・・・なかなか「自己中」的、爆弾発言にも聞こえますね（汗）

が、皆様にはそろそろ気持ちを切り替えて頂きまして・・・
先週、当店には５名様の団体様がおいで下さいました。

チャリチャリーン♪
「あ・・・すいません、５名ですが大丈夫ですか？」
と、おそらく団体様の代表的存在お客様。

「そうですねぇ・・・大丈夫なのですが、ご覧の通り別のお客様とお席が隣接になりますので、それでもご了承頂ければ・・・」
と、わたくし。

「ああ、それは私たちは構いませんので。では連れを呼んできますね。」
と、そのお客様。

「そうですか。それでは只今お席のご準備をいたしますので・・・どうぞ♪（微笑）」
と、内心では「ヤッタ！」という喜びに沸いたわたくし。

その時、振り向き様に
「あ・・・それで。海外の方が居るんですが大丈夫ですか？」
と、またまたお客様が。

「えっ？あ・・・もちろん、お客様が通訳して下さるんですよね？」
と、きっと他の４名の中にガイジンさんが含まれているんだろうけれど、このお客様かお連れの他の方が英語を話せるのだろうと思い、まずは受け入れるつもりのわたくし。

「あぁ、それは私がしますから。それに、そんなに気にしなくても大丈夫ですよ。皆さん楽しければOKな方々なので」
と、満面の笑みでお連れの方を呼びに行ったお客様。

ほどなくして階段を上がる数名の足音が聞こえ・・・
「いらっしゃいませぇ～♪」と、振り返ると・・・そこには

先程のお客様以外の４名様全員、ガイジンさん☆いらっしゃぁ～い♪

・・・なのでした！


。。。。。。

お、お、おぉ～～～～～～ぃ！
とりあえず・・・

「うぇるかーんむっ！」

その時、店内にいらしたお客様方は

「おいおい・・・いつからクオーレはインターナショナルなお店になったんだっ!?」
とか・・・

「ヘーイ！ママさん、こっちもプリーズね☆」
とか、やたら【ルー大柴】ちっくな話し方にシフトしちゃった方もチラホラ・・・。

とにかく、心拍数はかなり上がっているのに、それを見破られまいと必死で普段通りのスマイルで動こうと頑張っていたわたくしですが、カタコトのブロークンイングリッシュで挑んだママさん、結局はテンパってママの仕事がおろそかになってしまいました・・・トホホ。

でも、皆様たいそう喜んで下さいまして、また８月に来酒されるとのことでした。
が、通訳をして下さった唯一の日本人の方は、次回はいらっしゃれないとのこと・・・。

ので、わたくし一念発起いたしました！





そうです！わたくしの大好きな、あの石川遼クンも大絶賛！の

【スピードラーニング】

お取り寄せしちゃいました～♪


ま、だいたい８月まで普通に英会話をマスター出来るなんて思ってませんけど。
でも、何もしないよりはチャレンジしてみる価値はあるかも！

そんな訳で、この先は皆様のご想像通り、わたくしが【ルー大柴】ばりの会話になる事必至！（笑）
どうぞご期待!?下さいませ～♪


ノーテンキなママでしたっ！